Añadir texto a una imagen
Añade un título, una leyenda o una marca de agua de texto a una imagen. Ajusta posición, tamaño y contorno; no elimina marcas existentes.
Tu punto de partida
Archivos procesados en tu dispositivoArrastra los archivos aquíElige un archivo para empezar
PNG, JPEG, WebP estático · Hasta 20 MiB por archivo
Límites y formatos compatibles
ZIP o carpeta: hasta 8 imágenes compatibles y 40 MiB en total tras extraer. No se admiten archivos anidados ni entradas de formatos incompatibles.
Entrada: hasta 8 archivos · PNG, JPEG, WebP estático · 20 MiB por archivo y 40 MiB en total.
Imágenes fijas de hasta 2048 px por lado. Esta herramienta no admite imágenes animadas.
Salida fija de hasta 2048 px por lado y 4.194.304 píxeles en total. No se exporta animación.
Presupuestos: 40.000.000 píxeles decodificados, 192 MiB de memoria de trabajo estimada y 64 MiB por ZIP. Sirven para rechazar trabajos grandes; no garantizan el pico de memoria del navegador.
Se procesan de uno en uno con los mismos ajustes. Un fallo no detiene los demás.
Archivos y capas0
Añade un archivo para empezar.
Elige, ajusta y descarga
01Abre una imagen y escribe la frase.
02Ajusta tamaño, posición, color, contorno y fondo del texto. La vista de edición se actualiza con los ajustes. Arrastra o usa las flechas para colocar el texto o la capa seleccionada. Vista y exportación comparten el dibujo; el archivo final es una imagen plana.
03Genera la imagen y revisa su legibilidad.
Añadir texto a imagen
Añade una leyenda, un título o una marca de agua escrita sobre una imagen fija. El texto pasa a formar parte del archivo, por lo que no necesita fuentes instaladas para verlo después. La vista de edición se actualiza con los ajustes. Arrastra o usa las flechas para colocar el texto o la capa seleccionada. Vista y exportación comparten el dibujo; el archivo final es una imagen plana.
Cómo elegir los ajustes
Un contorno ayuda sobre zonas con distintos colores. Mantén margen suficiente para que ninguna letra quede fuera del lienzo.
Si el resultado necesita ajustes
Si no cabe el texto, reduce el tamaño o utiliza saltos de línea. Para un logotipo gráfico utiliza Superponer imágenes.
Preguntas frecuentes
¿Sirve para quitar una marca de agua existente?
No. Añade tu texto; no elimina marcas de la imagen original.
¿Puedo editar la frase en el archivo descargado?
La salida es una imagen plana. Guarda el original y vuelve a generar si necesitas cambiar la frase.